Satellite Voting Petition Deadline for the City Primary Election. A petition requesting a satellite absentee voting station must be filed no later than 5 p.m. on the 30th day before the election. This deadline falls on Sunday and, therefore, is moved to the next business day. Auditor’s office is open until 5 p.m.